keep together

Let 's keep together or we shall lose each other .

咱们待在一块儿，否则就会失散了。

Keep together , we 're going to the governor 's house .

靠近一点，我们要去政府大楼。

Rich or poor , we will keep together and be happy in one another .

不论贫富，我们都要厮守一起，共享天伦之乐。

Keep together , stay sharp and follow me .

聚在一起，保持警觉并跟着我走。

Select the paragraphs you want to keep together .

选定要保持在一页上的段落。

Select the paragraphs that you want to keep together on a single page .

选择要保持在一页上的各个段落。

If you keep together and help one another , you will become as strong as the bundle .

如果你们团结在一起，互相帮忙，你们就会像那一捆棍子一样坚固。

The teacher told the students to keep together and not to be lost in the woods .

老师叫同学们在树林里保持在一起，不要迷路。

He hopes the sticks will keep together .

他希望这些柴枝不会散开来。

To bring or come into friendly or cooperative association . They are good friends and will keep together .

他们是好朋友，他们将通力合用作。

He has tied the sticks firmly . He hopes they will keep together .

他把木柴捆扎得牢牢的。他希望这些柴枝不会散开来。

He was a diplomat before he became a commander , something that proved useful later when he had to keep together the coalition of armies ranged against France .

在成为一名指挥官之前，他是一位外交家。当之后不得不维持军事上的反法同盟时，指挥官的较色显然很有效。

The soil around the plants should be well trodden down , so that they are firmly rooted He has tied the sticks firmly . He hopes they will keep together .

树苗四周的泥土要好好踏实，使树苗牢牢地扎根。他把木柴捆扎得牢牢的。他希望这些柴枝不会散开来。

And the leafless trees , that against the leaden sky now revealed more fully the wonderful beauty and intricacies of their branches . He has tied the sticks firmly . He hopes they will keep together .

还有那光秃秃的树木，映衬着灰蒙蒙的天空，更显得枝丫交错，姿态万千。他把木柴捆扎得牢牢的。他希望这些柴枝不会散开来。

He is bound as before , and in his mouth there is a gag & tied so , with a tight string , making him look almost as if he laughed . ' He has tied the sticks firmly . He hopes they will keep together .

他跟以前一样捆着，嘴里还塞了根木棍，用绳扎紧，远远看去好像在笑。他把木柴捆扎得牢牢的。他希望这些柴枝不会散开来。

We made a commitment to keep working together

我们承诺继续合作。

And I couldn 't keep that together for him .

而我却给不了他。

He thinks it 's going to keep us together .

他觉得这样能让我们在一起。

You have to keep it together for me .

你要把心思放在我身上。

We made a commitment to keep working together .

我们作了承诺要继续在一起工作。

I tried , so hard to keep it together tonight .

今晚我特别的难以自制。

We invite you to keep growing together with us .

并邀请您与我们继续共同发展！

So any complex sentence just keep them together .

所以任何复杂句都能把他们合在一起。

This will keep us together .

这会把我们连在一起。

Actually , I was thinking we should keep living together , like a family .

实际上，我在想我们应该继续住在一起，像一个家庭那样。

Love will keep you together .

爱会使你们在一起的。

So hard to keep it together tonight .

今晚我特别地难以自制

You know we do prefer to try to keep siblings together .

我们希望能够让他们在一起。

When This Little Boy Couldn 't Keep It Together After Meeting His Heroes

小男孩见到“男神”喜不自禁

Try to keep it together .

你得挺住。